Cycle - Mots dits Mots écrits
Jeudi 29 octobre 16h30 - 17h30
Grégoire Dunant
Modératrice : Estelle Gitta
Comment valoriser les archives familiales? De l’enquête à la recherche de documents. Le choix de la forme. L’écrit technique ou la bio-fiction? Grégoire Dunant étaye son propos à partir de sa publication consacrée à son grand-père maternel : Ces ombres qui font Genève. Un Moldave au bout du lac: Alexandre Donici (1886-1936). Seront également abordées les contraintes de la traduction et de la publication bilingue.
Rencontre organisée par :
Biographie de l'auteur
Grégoire Dunant
Né en 1942, licence ès Sciences politiques et relations internationales (UNIGE/HEI). Recherche en linguistique comparée. Parcours professionnel dans le marketing de sociétés américaines, banque, finance, puis administration à l’Etat de Genève. Passionné de musique, il s’adonne actuellement à la rédaction d’ouvrages documentaires et prépare un essai sur la chanson française.